I think what David said was pretty clear: If you see code like the above
there is no need to refactor it.

I can understand this view in principle.

That does not mean that this is the _preferred_ way of error handling.

Can your feedback help in the clarification of suggestions around
my update steps one to six for this Linux software module?

Regards,
Markus