Also in https://btrfs.wiki.kernel.org/index.php/Mount_options
"user_subvol_rm_allowed (...) Use with caution."

Why? What is the problem?

Because with the mount option any user can delete any subvolume, including root one (subvol_id=5)