In efx_mae_enumerate_mports(), memory allocated for mae_mport_desc is
passed as a argument to efx_mae_process_mport(), but when the error path
in efx_mae_process_mport() gets executed, the memory allocated for desc
gets leaked.
Fix that by freeing the memory allocation before returning error.
Why not make the caller responsible for freeing desc on failure?