Hi Cristophe

Yes, thanks for reviewing, I will just resend my first patch that used the out
label now that I am aware that the lock has to be held during all interactions
with the device.

Thanks,
	Diogo Jahchan Koike