It sounds strange that this will be handled in user space, 
since it won't have any idea if the hardware is available again.

I've tried to find the onfc stack that talks to this device 
but couldn't see it. Do you have a URL for this?

Here you are

http://sourceforge.net/projects/open-nfc/
http://www.open-nfc.org

Waldek