Am 23.06.24 um 11:17 schrieb lolligerhans@gmx.de:

using red/green coloration is the current buggy behavior. When
setting oldMOved and newMoved I would expect the correct behaviour to
the the same as the buggy one.

Could this test pass despite the bug?

Good question, but it doesn't.  The test uses the colors "normal red"
and "normal green" for moved lines, i.e. unchanged text color on red and
green background, while regular changed lines use red and green text on
unchanged background.

René