Konstantin gave a more generally applicable answer to think about
this issue in [ref] in a
separate thread last year.  I would not be surprised if GMail pays
attention to the reasoning he gave in that message and that is the
reason why it does not use the "Sender" as I hoped.  I expect other
e-mail providers should do the same.

Thanks.