Jason Xu [off-list ref] writes:
Here are two small files with non-ASCII data, yet git diff considers
them text instead of binary.
Because it is based on heuristics, without a NUL in that short file,
the file may not be judged to be binary.
echo '* -diff' >.git/info/attributes
would tell Git that they need to be treated as binary junk not
suited for textual diff (you'd need to tweak the pattern to your
need).