In my pursuit to fully utilize git-gui with only using a keyboard, I
suggest that there is a hotkey to toggle between selecting "New
Commit" and "Amend Last Commit".
Not sure which key-combination that fits this purpose best, but my
suggestion is CTRL/CMD+Z.
Best regards,
Birger