Thread (1 message) 1 message, 1 author, 2019-08-05

Re: [PATCH 0/1] Fix two documentation typos

From: Junio C Hamano <hidden>
Date: 2019-08-05 17:04:07

Jeff King [off-list ref] writes:
On Sat, Aug 03, 2019 at 07:48:20AM -0700, Junio C Hamano wrote:
quoted
quoted
Then I noticed a "can not" and updated that and other occurrences in
Documentation to cannot. The glossary sentence with "can not" was
"Consequently, an object can not be changed." To me, that reads like "it is
Hmph, I am not a native speaker, but I have to say that this is the
first time I heard that "I can not drive" to mean "I have a choice
of not driving (even though I am capable of driving)".
...
That said, I think in many error messages, "unable to" is often better
(and we already use it quite frequently).
...
... So it is Git saying "you cannot do this", not "I was unable to
do this". :)
Thanks.  In any case, none of the s/can not/cannot/ in Mark's patch
is making anything worse (the only case I can think of that a blind
search-and-replace would break would be a phrase like "I can not
only do X but...", but the none of the ones Mark spotted is like
that), so let's take the patch as-is for now.

Keyboard shortcuts
hback out one level
jnext message in thread
kprevious message in thread
ldrill in
Escclose help / fold thread tree
?toggle this help