Re: [PATCH] doc: tidy asciidoc style

Jean-Noël AVILA [off-list ref] writes:

These styling fixes were raised by warning of po4a when processing 
the files. Otherwise, there's no hurry in pushing them.

Yeah, but as we postpone it, all the topics in flight that wants to
touch documentation may get blocked (or cause this large patch to be
redone and reexamined).  I think we'd rather fast-track it after
reading it over carefully (which now I have done).

This does not affect the formatting of  man pages. For html pages,
the content is different but there's a rule that repeated spaces are cranked
into a single space before rendering in the browser.

Yup, that is exactly what I thought and the answer I was after.
Thanks for confirming.

quoted

 - How are you finding these?  

Editing the intermediate po for translation, the tabs are shown as special
characters \t (in case there's some formatting  to preserve).

Ah, that makes sense.