Re: [PATCH 19/21] t9003: become resilient to GETTEXT_POISON

Vasco Almeida [off-list ref] writes:

Alternatively, we could leave sed alone as it were before this patch and
use test_i18ngrep instead of grep to fake success under GETTEXT_POISON.
I think I prefer this way. What do you think?

That is equivalent to saying that "we would translate 'lgf' to
end-user's language", which does not make much sense to me.

Wouldn't the introductory explanation, up to "Did you mean this?",
be the only thing that is translated?