Tanay Abhra [off-list ref] writes:
On 7/31/2014 4:52 PM, Matthieu Moy wrote:
quoted
Tanay Abhra [off-list ref] writes:
quoted
Signed-off-by: Tanay Abhra <redacted>
I think I deserve a bit of credit here ;-).
Yes, but to show credit would I have to write "from you" or
"signed-off-by"? :)
Original-patch-by: would be fine.
quoted
My bad, but this should be die(_("..."));, so that the message can be
translated. Not really serious since it's not really meant to be seen by
the user, though.
Noted. Though there are not many cases till I have read where error messages are marked
for translation.
Yes, see my other message.
Overall, there are still many untranslated messages in Git's codebase:
$ git grep 'die(_("' | wc -l
517
$ git grep 'die("' | wc -l
1247
Part of the reason is that die() was written and used far before the
translation effort has started.
--
Matthieu Moy
http://www-verimag.imag.fr/~moy/