Re: git rebase -i error message interprets \t in commit message

David Kastrup [off-list ref] writes:

quoted

diff --git a/git-sh-setup.sh b/git-sh-setup.sh
index 7a964ad..97258d5 100644
--- a/git-sh-setup.sh
+++ b/git-sh-setup.sh

@@ -53,7 +53,7 @@ die () {
 die_with_status () {
        status=$1
        shift
-       echo >&2 "$*"
+       printf >&2 "%s\n" "$*"
        exit "$status"
 }
 

It does not sound crazy as the shell function "say" right below uses the
same printf "%s\n" "$*",

Sounds reasonable, though I don't know off-hand (not having the source
here) whether using "say" inside of die_with_status 

The definition of say is:

say () {
	if test -z "$GIT_QUIET"
	then
		printf '%s\n' "$*"
	fi
}

I don't think we want to disable die's output even when the caller
requested to be quiet. Currently, my patch is:

From 7962ac8d8f2cbc556f669fd97487f9d70edc4ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001

From: Matthieu Moy <redacted>
Date: Tue, 6 Aug 2013 19:13:03 +0200
Subject: [PATCH] die_with_status: use "printf '%s\n'", not "echo"

At least GNU echo interprets backslashes in its arguments.

This triggered at least one bug: the error message of "rebase -i" was
turning \t in commit messages into actual tabulations. There may be
others.

Using "printf '%s\n'" instead avoids this bad behavior, and is the form
used by the "say" function.

Noticed-by: David Kastrup [off-list ref]
Signed-off-by: Matthieu Moy <redacted>
---
 git-sh-setup.sh | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/git-sh-setup.sh b/git-sh-setup.sh
index 7a964ad..e15be51 100644
--- a/git-sh-setup.sh
+++ b/git-sh-setup.sh

@@ -53,7 +53,7 @@ die () {
 die_with_status () {
        status=$1
        shift
-       echo >&2 "$*"
+       printf >&2 '%s\n' "$*"
        exit "$status"
 }
 

-- 
1.8.3.3.797.gb72c616

I'll resend properly for inclusion if no one objects.

-- 
Matthieu Moy
http://www-verimag.imag.fr/~moy/