Re: [PATCH] Documentation: don't link to example mail addresses

On Sat, Dec 15, 2012 at 12:20:18PM -0500, Jeff King wrote:

On Sat, Dec 15, 2012 at 03:03:15PM +0000, John Keeping wrote:

quoted

Mail addresses in documentation are converted into mailto: hyperlinks in
the HTML output and footnotes in man pages.  This isn't desirable for
cases where the address is used as an example and is not valid.

Particularly annoying is the example "jane@laptop.(none)" which appears
in git-shortlog(1) as "jane@laptop[1].(none)", with note 1 saying:

	1. jane@laptop
	   mailto:jane@laptop

Thanks, this is definitely worth fixing.

quoted

Fix this by quoting example mail addresses with "$$", preventing
Asciidoc from processing them.

In the case of mailmap.txt, render the address monospaced so that it
matches the block examples surrounding that paragraph.

I think I'd just render them monospace everywhere. We are very
inconsistent about which form of quotes we use in the documentation (I
think because most of the developers read the source directly and not
the rendered asciidoc). And then we don't have to worry about the "$$"
construct (and IMHO it makes the source much more readable, and marking
the address as a literal looks good in the output, too).

I agree that the source is more readable as monospaced, but I think we
need to keep the quotes around the text in git-tag(1) and probably
git-fast-import(1) so that it is differentiated from the surrounding
text in the man page output.

I just tried this and got strange results.  Taking the example in
git-tag(1):

    ...of the form ``Your Name [off-list ref]''

I tried this to preserve the quotes and make the entire quoted text
monospaced (I don't think we want to have just the email address
monospaced):

    ...of the form ```Your Name [off-list ref]`''

which had the desired effect - smart quotes and everything inside
rendered monospaced - BUT the email address is hyperlinked!

Switching the smart Asciidoc double quotes (``...'') for "normal" double
quotes ("...") produces the desired result, but IMHO doesn't look quite
as good (on the other hand it looks like there are many more use of
"..." than ``...'' in the Git documentation).

[While searching, the only other example I could find is in
git-commit(1) where `A U Thor [off-list ref]` is rendered
monospaced without quotes, but I think this hurts readability in the man
page output - expect a follow-up patch if we resolve this in the
direction of having quotes and monospaced text.]

At this point I've exhausted my Asciidoc knowledge and I'm not entirely
happy with any of these options.  Suggestions?

John