Andreas Schwab [off-list ref] writes:
Junio C Hamano [off-list ref] writes:
quoted
+# Similarly for IFS, but some shells (e.g. FreeBSD 7.2) are buggy and
+# do not equate an unset IFS with IFS with the default, so here is
+# an explicit SP HT LF.
+IFS='
+'
Trailing whitespace can easily get lost
The comment above the assingment spell the character names out for
that exact reason. Honestly, I think
IFS=' '' ''
'
is a lot harder to read. If we were writing in bash, we would
probably use $' \t\n' but because we aren't, the best you can do
with your approach is what you wrote, but it would make the reader
wonder what these empty '' are there for and how many spaces are in
between the ''<string here>'' pair.
In other words, I agree with your concerns, but I do not think your
rewrite helps very much.