Nguyen Thai Ngoc Duy [off-list ref] writes:
I think the setlocale() trick in init_gettext_charset() messes up
locale support from library. Currently I get
fatal: Could not switch to '/foo/': Kh?ng c? t?p tin ho?c th? m?c nh? v?y
That pretty much matches what the big comment before your patch
disables, doesn't it? Could it be that newer/older libc differ
in the behaviour around this code?