Junio C Hamano [off-list ref] writes:
experience in such a language, I know I was talked into doing it
this way when we did 23cb5bf (i18n of multi-line advice messages,
2011-12-22). Could you dig around the list archive to see?
Heh, don't bother. Instead, start reading from here:
http://thread.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/187592/focus=187601
and learn what happened to the topic by going forward, or why it was
done that way by going backwards.
Thanks.