Re: git remote update -> rejected

Johannes Schindelin [off-list ref] writes:

quoted

Dscho, is this a bug, or was there a conscious decision that I missed?

...
But as I said, my rationale may very well be wrong.

Whatever the rationale was, it is very wrong if the series was about
rewriting the scripted version in another language.  That is an
independent behaviour change.

And I do think the fix should be applied to --mirror case as well.  If it
does not "mirror" as it is told, what use would there be?