git-clone does not work if run in /temp

If the current directory is '/temp', then git-clone fails:

$ git clone http://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/paulus/powerpc.git powerpc
ssh: /temp/http: Name or service not known
fatal: unexpected EOF
fetch-pack from '/temp/http:/git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/paulus/powerpc.git/.git' failed.

If I switch to /tmp and run git-clone again, it works.

-- 
Timur Tabi
Linux Kernel Developer @ Freescale