[PATCH] Fix: Handle ampersand in branch names properly

Hello git maintainer crew,
  recently I stumbled about gitweb generating improper HTML after 
somebody merged from a branch contining an ampersand, e.g. branch 
name=fixes&features.
  Thanks, Alexander Kurz